International
8 Foreign Films Better Than Their American Remakes
Cheap knockoffs are usually pretty easy to spot in real life. Buying a purse for my wife once in Chinatown, I asked, “is this a REAL Coach bag?” The vendor produced a hot glue gun and a Coach emblem and said, “It will be when you buy it.”
This kind of thing shouldn’t surprise us — in movies, it happens all the time. For those who don’t already know, Hollywood’s unspoken mantra is: “If it works, buy it or steal it!” This means that studios pilfer from successful foreign films all the time, and have for years. After all, as more than one sage has noted, there are no new stories, only new ways to tell them...
Sometimes it’s just plotlines that get recycled. Example: observe how certain scenes in Akira Kurosawa’s “The Hidden Fortress” (1958) resemble a little movie called “Star Wars: Episode IV: A New Hope” (1977).